مذكرة داخلية في الصينية

• 部门间备忘录

• "مذكرة" في الصينية    备忘录; 字条; 本子; 笔记型电脑; 笔记本; 簿子
• "كرة داخلية" في الصينية    内切球
• "مذكرة" في الصينية    备忘录  字条  本子  笔记型电脑  笔记本  簿子
• "مذكرة برنامج أولية" في الصينية    初步方案说明
• "مذكرة ستالين" في الصينية    斯大林笔记
• "مذكرة أفقية" في الصينية    横向说明
• "مذكرة إرشادية" في الصينية    咨询说明
• "مذكرة إعلامية" في الصينية    情况说明
• "مذكرة تفسيرية" في الصينية    诉状
• "مذكرة شفوية" في الصينية    普通照会
• "مذكرة قطرية" في الصينية    国家情况说明
• "دائرة داخلية" في الصينية    内切圆
• "تجارة داخلية" في الصينية    内贸  国内贸易
• "مذكرة هول" في الصينية    赫尔备忘录
• "مذكرة التفاهم الإقليمية" في الصينية    区域谅解备忘录
• "مذكرة إطارية بشأن مسائل الخلافة" في الصينية    继承问题备忘录纲要
• "مذكرة مقابلة؛ مذكرة قانونية مضادة" في الصينية    辩诉状
• "مذكرة؛ مفكرة" في الصينية    备忘录
• "سايمدانغ، مذكرة الضوء" في الصينية    [帅师]任堂，光的日记
• "مذكرة إبداء اهتمام" في الصينية    兴趣备忘录
• "مذكر" في الصينية    男人  阳刚  阳性
• "تصنيف:مذكرة دبلوماسية" في الصينية    备忘录
• "مذكرات نكرة" في الصينية    小人物日记
• "أذن داخلية" في الصينية    内耳
• "مذكرة للبحارة" في الصينية    航行通知

• في مذكرة داخلية منذ عامين، ولم تفعل أي شيء
  两年前你就知道了 你却无动于衷
• وورد في مذكرة داخلية بأن المجلس يتعين عليه الانعقاد كل ستة أشهر.
  一份内部备忘录中指出，项目监测委员会将每6个月举行一次会议。
• وأرسلت مذكرة داخلية إلى جميع الهيئات المصدرة للوثائق بضرورة الالتزام الصارم بهذه القواعد.
  会议部已向所有的编写文件实体发出部门间备忘录，要求严格遵守这些规定。
• 4٢٢- وقدمت شركة تايلمان أيضا مذكرة داخلية غير مؤرخة تتضمن قائمة بتكاليف البضائع والخدمات.
  Tileman还提供了一份没有日期的内部备忘录，其中列出了货物和服务的成本。
• الاتحاد الدولي للاتصالات مذكرة داخلية بشأن تعيين الخبراء الاستشاريين والخبراء بموجب اتفاقات الخدمة الشخصية، بما في ذلك تعيينات موظفي اللغات والخبراء الاستشاريين والمترجمين التحريريين
  根据特别顾问协定征聘顾问和专家的内部备忘录，包括语言工作顾问和翻译
• وجَّه مكتب المدير الإداري لشعبة صوغ البرامج والتعاون التقني مذكرة داخلية إلى الموظفين المسؤولين عن المتابعة تؤكد أهمية الالتزام بالمواعيد النهائية لتقديم الردود؛
  技术合作方案司司长办公室向负责后续行动的工作人员公布部门间备忘录，强调遵守答复最后期限的重要性。
• أخذ الفريق المعني بالطاقة والبيئة التابع للبرنامج الإنمائي بالاشتراك مع المرفق العالمي للبيئة زمام المبادرة في وضع مذكرة داخلية بشأن الممارسات المتعلقة بالوصول وتقاسم المزايا والمعرفة التقليدية.
  开发计划署的能源和环境小组连同全球环境基金带头起草了关于获得并分享利益和传统知识的内部做法说明。
• وفي 2004، أصدرت الوزارة مذكرة داخلية تبين أن على المدارس ومفتشي المدارس اتخاذ إجراءات للكشف عن أي ممارسات للفصل والقضاء عليها.
  2004年，教育、研究和青少年部签发了一部内部条例，大致规定学校和学校督导必须采取行动发现并消除任何种族隔离行径。
• أصدرت شعبة المشتريات مذكرة داخلية بشأن تضارب المصالح والمعلومات السرية ذكَّرت فيها الموظفين بضرورة تحاشي الحالات التي ينشأ فيها تضارب في المصالح وعدم التصريح بالمعلومات السرية دون إذن.
  采购司下发了关于利益冲突和机密资料的部门间备忘录，提醒工作人员避免利益冲突，不得在未经准许的情况下泄露机密资料。